Основан в 1929 году
129515 Москва, а/я 51, ул. Академика Королева, 13 стр.1
ГОСУДАРСТВЕННЫЙ НАУЧНО-ИССЛЕДОВАТЕЛЬСКИЙ, ПРОЕКТНЫЙ И КОНСТРУКТОРСКИЙ ИНСТИТУТ ГОРНОГО ДЕЛА И МЕТАЛЛУРГИИ ЦВЕТНЫХ МЕТАЛЛОВ
ISO 9001: 2008
АО «ГИПРОЦВЕТМЕТ»

Журнал «Цветная металлургия»
Номера

Цветная металлургия №4 - 2015
Аннотации 4-го номера журнала «Цветная металлургия» за 2015 год
Summaries «The Non-ferrous metallurgy» magazine№4-2015


И.М. Петров
ПРОГНОЗЫ И ПЕРСПЕКТИВЫ РАЗВИТИЯ МИРОВОГО РЫНКА РЗМ
Рассмотрена ситуация на мировом рынке редкоземельных металлов. Выявлены основные тенденции развития этого рынка на современном этапе. Показаны определяющие тренды роста потребления и выявлена редкоземельная продукция, которая будет пользоваться наибольшим спросом в ближайшие годы.

I.M.Petrov
FORECASTS AND PROSPECTS OF DEVELOPMENT OF THE WORLD MARKET OF rare-earth metals
The situation in the world market of rare-earth metals is considered. The main tendencies of development of this market at the present stage are revealed. The defining trends of growth of consumption are shown and rare-earth production which will be in the greatest demand in the next years is revealed.



Ю.Г.Глущенко, А.В.Нечаев, Е.Г.Поляков
ДОРОЖНАЯ КАРТА ДЛЯ РЕДКИХ ЗЕМЕЛЬ В РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
Представлен анализ текущей ситуации в производстве и потреблении редкоземельной продукции в мире и отдельно в Российской Федерации. Рассмотрены основные тенденции и перспективы развития этой отрасли промышленности. Предложен вариант ускоренного воссоздания производства редкоземельной продукции на базе отечественных сырьевых источников, апробированных и новых технологических решений. Показаны преимущества концентрации производства на стадии выпуска соединений индивидуальных РЗЭ.

Yu.G.Glushchenko, A.V.Nechaev, E.G.Polyakov
ROAD MAP FOR RARE EARTHS IN RUSSIAN FEDERATION
Current production and consumption of rare earths both in Russia and the rest world was analysed. Review of the main trends and outlook for this branch of industry has been done. The way of brief renewing of national RE production on the basis of traditional and innovative technologies was proposed. Concentration of human and industrial potential was demonstrated as an advantage on the step of individual RE output.



Р.А. Ягафаров, Ю.Б. Патрикеев, А.А. Гасанов
СОВРЕМЕННАЯ ТЕХНОЛОГИЯ ПОЛУЧЕНИЯ И ОЧИСТКИ РЕДКОЗЕМЕЛЬНЫХ МЕТАЛЛОВ
Получение РЗМ из галогенидов металлов – энергоемкий и дорогостоящий процесс. После выделения металлов остается большое количество хлоридов и фторидов , требующих нейтрализации. Учитывая эти факторы, разработан новый метод получения металлов из оксидов РЗМ, на основе которого создается новая технологическая линия получения РЗМ.

R.A. Yagafarov, Yu.B. Patrikeev, A.A. Gasanov
MODERN TECHNOLOGY OF RECEIVING AND PURIFICATION OF RARE-EARTH METALS
Receiving REM from halides of metals – power-intensive and expensive process. After release of metals there is a large amount of the chlorides and fluorides demanding neutralization. Considering these factors, the new method of receiving metals from REM oxides on the basis of which the new technological line of receiving REM is developed.



В.К. Корзун, А.Н. Серегин, А.С.Кириченко
ТЕХНИКО - ЭКОНОМИЧЕСКАЯ ОЦЕНКА СЫРЬЕВОЙ БАЗЫ РЕДКОЗЕМЕЛЬНЫХ МЕТАЛЛОВ И ТЕХНОЛОГИИ ПЕРЕРАБОТКИ РУД И КОНЦЕНТРАТОВ
Потребность России в редкоземельной продукции в ближайшие 3-5 лет может составить более 10000 т/год. В сложившейся ситуации импортозамещения и актуализации оборонной тематики проблема дефицита РЗМ стоит особенно остро. Сырьевая база редкоземельных металлов России, представляющих практический интерес, сосредоточена главным образом в рудах месторождений Ловоозерское и Томтор, содержащих весь диапазон элементов (легкие, средние, тяжелые). Для этих месторождений и проведена технико-экономическая оценка.

V.K. Korzun, A.N. Seregin, A.S.Kirichenko
TECHNICAL AND ECONOMIC ASSESSMENT OF THE SOURCE OF RAW MATERIALS OF RARE-EARTH METALS AND TECHNOLOGY OF PROCESSING OF ORES AND CONCENTRATES
The need of Russia for rare-earth production in the next 3-5 years can make more than 10000 tons/year. In the circumstances import substitution and updating of defensive subject the problem of deficiency of REM is particularly acute especially. The source of raw materials of the rare-earth metals of Russia representing practical interest is concentrated mainly in ores of the fields Lovoozerskoye and Tomtor containing all range of elements (easy, average, heavy). For these fields the technical and economic assessment is also carried out.


А.В. Тарасов, И.Л. Демидов
ПЕРСПЕКТИВЫ ОСВОЕНИЯ ТОМТОРСКОГО МЕСТОРОЖДЕНИЯ РЕДКИХ МЕТАЛЛОВ
На сегодняшний день редкоземельное сырье в России добывается в Мурманской области, на Ловозерском месторождении. Разработка Томторского месторождения полностью позволяет решить проблему импортозамещения. Так как оно по праву является лидером среди редкометальных гигантов. По запасам и концентрациям Nb2O5 и TR2O3, оно превышает все известные мировые аналоги и является уникальным. Это актуально для выполнения государственной подпрограмме «Развитие производства редких и редкоземельных металлов». В подпрограмме поставлена задача отказаться от зарубежных поставок и полностью обеспечивать Россию редкоземельными металлами к 2020 году.

A.V. Tarasov, I.L. Demidov
PROSPECTS OF DEVELOPMENT OF THE TOMTORSKY FIELD OF RARE METALS
Today the rare-earth raw materials in Russia are got in Murmansk region, on the Lovozersky field. Development of the Tomtorsky field completely allows to solve an import substitution problem. As it by right is the leader among the rare-metal giants. On stocks and concentration of Nb2O5 and TR2O3, it exceeds all known world analogs and is unique. It is actual for performance to the state subprogram "Development of production of rare and rare-earth metals". In the subprogram the task to refuse foreign deliveries and completely to provide Russia with rare-earth metals by 2020 is set.


А.В. Толстов, А.В. Лапин, Н.П. Похиленко, К.В.Овчинников
СКАНДИЙ И ИТТРИЙ ТОМТОРСКОГО РУДНОГО ПОЛЯ
По ресурсам и концентрациям редкоземельных элементов безусловным лидером в России является месторождение, приуроченное к Томторскому рудному полю. Томтор рассматривался длительное время как месторождение ниобия и легких редкоземельных элементов (преимущественно лантан и церий). По результатам последних исследований представляет особый интерес как источник тяжелых лантаноидов, иттрия и скандия, что позволяет значительно повысить перспективы его освоения в ближайшем будущем.


A.V. Tolstov, A.V. Lapin, N.P. Pokhilenko, K.V.Ovchinnikov
SCANDIUM AND YTTRIUM OF TOMTORSKY ORE FIELD
On resources and concentration of rare-earth elements the undisputed leader in Russia is the field dated for the Tomtorsky ore field. Tomtor was considered a long time as a field of niobium and easy rare-earth elements (mainly lanthanum and cerium). By results of the last researches is of special interest as a source of heavy lanthanides, yttrium and scandium that allows to raise considerably prospects of its development in the near future.



А.Ф. Шевакин, А.П. Пантюхин, Г.А. Филиппов, М.А. Асеев
ВЛИЯНИЕ РЗМ НА ЖАРОПРОЧНОСТЬ КОТЕЛЬНЫХ И ЭКОНОМНОЛЕГИРОВАННЫХ СТАЛЕЙ
Авторами проведены работы по изучению влияния микролегирования редкоземельными металлами на структуру и свойства жаропрочных сталей двух классов: котельных сталей марок 12Х1МФР, 12Х1МФЦР, 15Х1М1Ф и экономнолегированных жаропрочных хромоникелевых азотсодержащих сталей, предназначенных для эксплуатации при температуре 700-9000С. Показано, что микролегирование РЗМ приводит к повышению как длительных, так и кратковременных механических характеристик, при этом жаростойкость остается на прежнем уровне.

A.F. Shevakin, A.P. Pantyukhin, G.A. Filippov, M.A. Aseev
INFLUENCE OF REM ON HOT-RESISTANCE OF BOILER ROOMS AND ECONOMY ALLOYED steels
Authors carried out works on studying of influence of microalloying as rare-earth metals on structure and properties of heatproof steels of two classes: boiler rooms of steel brands 12H1MFR, 12H1MFCR, 15H1M1F and economy alloyed heatproof chromium-nickel nitrogen-containing steels intended for operation at the temperature of 700-900°С. It is shown that the microalloying of REM leads to increase of both long, and short-term mechanical characteristics, thus heat resistance remains at the former level.





Е.Ю. Либерман, А.В. Наумкин, А. И. Михайличенко, А.Л. Карпович, А.А. Лизунова, В.Н. Грунский, М.Д. Гаспарян
СИНТЕЗ, СТРУКТУРА И КАТАЛИТИЧЕСКИЕ СВОЙСТВА НАНОДИСПЕРСНОГО КАТАЛИЗАТОРА Au/Cе 0,72 Zr 0.18 Pr 0.1 O2 В РЕАКЦИИ НИЗКОТЕМПЕРАТУРНОГО ОКИСЛЕНИЯ МОНООКСИДА УГЛЕРОДА
Cинтезирован нанодисперсный катализатор Au/Cе0,72Zr0.18Pr0.1O2 для низкотемпературной детоксикации монооксида углерода. Исследование полученных материалов проводили с помощью методов РФА, РФЭС, ПЭМ, ISP-MS, газовой хроматографии. Наиболее высокое значение активности наблюдается для катализатора с содержанием 1,25 % мас. Au, средний размер частиц нанесенной фазы составляет 2-3 нм, соотношение Au0: Auδ+ = 2,3.

E.Yu. Liberman, A.V. Naumkin, A. I. Mikhaylichenko, A.L. Karpovich, A.A. Lizunova, V.N. Grunskiy, M.D. Gasparyan
SYNTHESIS, STRUCTURE AND CATALYTIC PROPERTIES of the NANODISPERSE Au/Ce0,72Zr0.18Pr0.1O2 CATALYST of REACTION of LOW-TEMPERATURE OXIDATION of MONOXIDE of CARBON

Nanodisperse catalyst Au / Ce 0,72 Zr 0.18 Pr 0.1 O2 has been synthesized for low-temperature detoxification of carbon monoxide. Investigation of the obtained materials was carried out using methods XRD XPS, TEM, ISP-MS, gas chromatography. The highest value of the activity observed for the catalysts containing Au 1,25% wt., Average particle size of the applied phase is about 2-3 nm, the ratio Au0: Au+δ = 2,3.




А. М. Абрамов, Ю. Б. Соболь, Ж. Н. Галиева, В. О. Геря, А. А.Семенов
ОСВОЕНИЕ ТЕХНОЛОГИИ РАЗДЕЛЕНИЯ РЗК ОАО «СМЗ» НА АВТОМАТИЗИРОВАННОМ КАСКАДЕ ЦЕНТРОБЕЖНЫХ ЭКСТРАКТОРОВ СОБСТВЕННОЙ КОНСТРУКЦИИ (МОДЕЛЬ ЭЦ- 1000ПБ)
Представлены результаты освоения технологии разделения РЗК ОАО «СМЗ» на автоматизированном каскаде центробежных экстракторов собственной конструкции. Показано, что расчет режима работы разделительного каскада полностью воспроизводится в каскаде центробежных экстракторов. Установлена производительность каскада на рабочих растворах, получены опытные партии продукции. Выданы рекомендации по доработке конструкции экстрактора. По результатам испытаний каскад рекомендован для использования в технологии разделения РЗК с получением индивидуальных РЗЭ.

A.M. Abramov, Yu.B. Sobol', Zh.N. Galieva, V.O. Gerya, A.A.Semenov
DEVELOPMENT OF THE TECHNOLOGY separation of rare-earth concentrate (REC) "SMP" on automated stage centrifugal extractors own design (ETS-1000PB MODEL)
The results of development of the technology separation of rare-earth concentrate (REC) "SMP" on automated stage centrifugal extractors own design. It is shown that the calculation mode of the separation cascade fully reproduced in the cascade of centrifugal extractors. Installed capacity stage to a working solution and obtained experimental batches of products. The recommendations for the finalization of the construction of the extractor. According to tests cascade recommended for use in technology of separation REC to obtain individual REE.


А.В. Вальков, В.В. Сергиевский, А.В. Ануфриева, А.С.Буйновский
КОМПЛЕКСНАЯ ТЕХНОЛОГИЯ РАЗДЕЛЕНИЯ РЕДКОЗЕМЕЛЬНЫХ ЭЛЕМЕНТОВ И ОСОБЕННОСТИ ЕЕ РЕАЛИЗАЦИИ В ПРОМЫШЛЕННЫХ УСЛОВИЯХ
Рассмотрена комплексная технология разделения редкоземельных элементов экстракцией из нитратных концентрированных растворов. Технология включает разделение на группы экстракцией нейтральным фосфорорганическим соединением из нитратных растворов без высаливателя и разделение элементов иттриевой группы экстракцией из азотнокислых растворов алкилфосфорными или алкилфосфоновыми кислотами. Технология разделения РЗЭ цериевой группы предусматривает получение индивидуальных оксидов лантана, церия, празеодима и неодима с содержанием основного вещества 99,9-99,99%. При разделении иттриевых элементов выделяют наиболее востребованные из них: оксиды самария, европия, гадолиния, диспрозия, тербия, эрбия и иттрия.

A.V. Val'kov, V.V. Sergievskiy, A.V. Anufrieva, A.S.Buynovskiy
COMPLEX TECHNOLOGY OF DIVISION OF RARE-EARTH ELEMENTS AND FEATURE OF ITS REALIZATION IN INDUSTRIAL CONDITIONS
The complex technology of division of rare-earth elements by extraction from the nitrate concentrated solutions is considered. The technology includes division into groups extraction by neutral phosphor organic from nitrate solutions without salting-out and division of elements of yttric group extraction from nitrate solutions alkylphosphoric or alkylphosphonic acids. The technology of division of REE of cerium group provides receiving individual oxides of lanthanum, cerium, praseodymium and neodymium with the content of the main substance of 99,9-99,99%. At division of yttric elements allocate the most demanded of them: oxides of samarium, europium, gadolinium, dysprosium, terbium, erbium and yttrium.



А.М. Абрамов, Ж.Н. Галиева, Ю.Б. Соболь, С.С. Шулин, Б.Р.Кулагин
ИСЛЕДОВАНИЕ ПО ЭКСТРАКЦИОННОМУ РАЗДЕЛЕНИЮ КОНЦЕНТРАТОВ РЕДКОЗЕМЕЛЬНЫХ ЭЛЕМЕНТОВ СРЕДНЕТЯЖЕЛОЙ ГРУППЫ РАЗЛИЧНЫМИ ЭКСТРАГЕНТАМИ
Проведены исследования по экстракционному разделению концентратов редкоземельных элементов среднетяжелой группы экстрагентами ТБФ и Cyanex-572, а также смесями экстрагентов ТБФ – ТОМАН и Cyanex-572 – ТБФ в углеводородном разбавителе из нитратных растворов. Для исследования использовали модельный РЗК, полученный при переработке фосфогипса и отходов от производства магнитов, и карбонаты СТР производства ОАО «СМЗ». Показано, что отделение тяжелых РЗЭ от среднетяжелых наиболее эффективно происходит при использовании смеси Cyanex-572 - ТБФ. Результаты исследований проверены в условиях полного противотока на автоматизированном каскаде центробежных экстракторов, число ступеней -55.

A.M. Abramov, Zh.N. Galieva, Yu.B. Sobol', S.S. Shulin, B.R.Kulagin
RESEARCH ON EXTRACTION DIVISION OF CONCENTRATES OF RARE-EARTH ELEMENTS OF MEDIUM-WEIGHT GROUP BY VARIOUS EXTRACTANTS
Researches on extraction division of concentrates of rare-earth elements of medium-weight group by extractants of TBF and Cyanex-572, and also mixes of extractants of TBF – TOMAN and Cyanex-572 – TBF in hydrocarbon thinner from nitrate solutions are conducted. For research used the model REK received when processing a phosphite and waste from production of magnets and carbonates of STR of production of JSC SMP. It is shown that the separation of heavy REE from medium-weight most effectively occurs when using mix Cyanex-572 - TBF. Results of researches are checked in conditions of full countercurrent on the automated cascade of centrifugal extractors, number of steps-55.