Журнал «Цветная металлургия»
Номера

Цветная металлургия №6 - 2014
Аннотации
6- номера журнала «Цветная металлургия» за 2014 год.

Summaries №6-2014
«The Non-ferrous metallurgy» magazine

АЛГОРИТМЫ СТАБИЛИЗИРУЮЩЕГО УПРАВЛЕНИЯ ОБЪЕКТАМИ С БОЛЬШИМИ ИНЕРЦИОННЫМИ ЗАПАЗДЫВАНИЯМИ
А.Л. Рутковский, И.И. Болотаева, М.А. Ковалева, И.С. Яковенко

Исследованы алгоритмы учета в управлении запаздывающих кусков кривых переходных процессов объектов, непрерывно, «скользящим» путем, а не дискретно. Предложены алгоритмы существенно повышающие качество регулирования и находящие применение в системах управления сложными промышленными объектами


Algorithms of control regulating of object with big inertial delays
A.L. Rutkovskiy, I.I. Bolotaeva, M.A. Kovaleva, I.S. Yakovenko

Algorithms of the account in control regulating of late pieces of transient curve of objects, continuously, a "sliding" way, instead of discrete are investigated. Algorithms regulations significantly raising quality and finding application in control systems of difficult industrial facilities are offered.



ОБОСНОВАНИЕ ДОПУСТИМЫХ СКОРОСТЕЙ СМЕЩЕНИЯ ГРУНТА ВОЗЛЕ ЗДАНИЙ И СООРУЖЕНИЙ ПРИ ПОДЗЕМНОЙ РАЗРАБОТКЕ ПРИПОВЕРХНОСТНЫХ ЗАПАСОВ МЕСТОРОЖДЕНИЙ ПОД ГОРОДСКОЙ ЗАСТРОЙКОЙ
В. И. Ляшенко, П. А. Кислый

Изложены основные научные и практические результаты обоснования допустимых скоростей смещения грунта возле зданий и сооружений при подземной разработке приповерхностных запасов месторождения под городской застройкой камерной системой разработки с твердеющей закладкой с учетом сохранности жилой застройки и социального фактора. Приведены программа и методика оценки состояния зданий и сооружений в зоне действия взрывных работ. Дана оценка влияния свойств горного массива на распространение сейсмических волн и обследования их состояния в зоне возможного воздействия взрывов при отработке приповерхностных запасов сложноструктурного месторождения. Представляет интерес для специалистов-горняков, различных органов Госнадзора и местного самоуправления.

JUSTIFICATION OF ADMISSIBLE SPEEDS OF SHIFT OF SOIL NEAR BUILDINGS AND CONSTRUCTIONS BY UNDERGROUND MINING OF NEAR-SURFACE STOCKS OF FIELDS UNDER CITY BUILDING
V.I. Lyashenko, P.A. Kislyy

The main scientific and practical results of justification of admissible speeds of shift of soil near buildings and constructions by underground mining of near-surface stocks of a field under city building of development by chamber system with the hardening bookmark taking into account safety of a housing estate and social factor are stated. The program and a technique of an assessment of a condition of buildings and constructions are provided in an area of coverage of explosive works. The assessment of influence of properties of a massif on distribution of seismic waves and inspection of their state in a zone of possible impact of explosions at working off of near-surface stocks of difficult structural deposit is given. Is of interest to specialists-miners, different organs of the State supervision and local self-government.

ПРИМЕНЕНИЕ ВЫСОКОТЕМПЕРАТУРНОЙ ТЕРМИЧЕСКОЙ ОБРАБОТКИ ДЛЯ УСТРАНЕНИЯ ДЕФЕКТОВ СВАРНЫХ СОЕДИНЕНИЙ ТРУБОПРОВОДОВ ИЗ АУСТЕНИТНЫХ СТАЛЕЙ
А. Н. Романов, К. И. Шутько, А. Б. Коростелев.

Представлены результаты исследований, проведенных для обоснования оптимального режима термической обработки, проводимой с целью исключения развития дефектов в ОШЗ СС трубопроводов Ду300.

APPLICATION OF HIGH TEMPERATURE HEAT TREATMENT FOR REMOVAL OF DEFECTS OF THE WELD-FABRICATED CONNECTIONS OF PIPELINES FROM AUSTENITIC STEELS
A.N. Romanov, K.I. Shut'ko, A.B. Korostelev

Тhe results of investigations are presented to find the optimized mode of heat treatment to eliminate the development of cracks in heat affected zone (HAZ) of Dn300 pipeline welds.

ВЛИЯНИЕ ВЫСОКОТЕМПЕРАТУРНОЙ ТЕРМИЧЕСКОЙ ОБРАБОТКИ НА СЕНСИБИЛИЗАЦИЮ К МЕЖКРИСТАЛЛИТНОМУ КОРРОЗИОННОМУ РАСТРЕСКИВАНИЮ ТРУБОПРОВОДОВ ЭНЕРГЕТИЧЕСКИХ УСТАНОВОК ИЗ АУСТЕНИТНЫХ СТАЛЕЙ
А. Н. Романов, А.Б.Коростелев.

Анализируются особенности сенсибилизации сварных соединений трубопроводов из сталей аустенитного класса типа 08Х18Н10Т. Показано, что многопроходная сварка туб толщиной 15 мм вызывает растворения карбидов титана и заметный рост зерна аустенита, что способствует процессу сенсибилизации стали в околошовной зоне при последующих многократных нагревах в интервалах температур 500-8000С. Сенсибилизированное состояние в околошовной зоне будет способствовать, развитию механизмов межкристаллитного коррозионного растрескивания под напряжением с учетом действия остаточных сварочных напряжений на внутренней поверхности трубопровода.

INFLUENCE OF HIGH-TEMPERATURE HEAT TREATMENT ON THE SENSITIZATION TO INTERCRYSTALLINE CORROSION CRACKING OF PIPELINES OF POWER INSTALLATIONS FROM AUSTENITIC STEELS
A.N. Romanov, A.B. Korostelev

Features of a sensitization of welded connections of pipelines from steels an austenitic 08X18H10T class are analyzed. It is shown that multipass welding of tubas 15 mm thick causes dissolution of carbides of the titan and the noticeable growth of grain of austenite that promotes process of a sensitization of steel in nearsutural zone at the subsequent repeated heatings in intervals of temperatures 500-800°C. The sensibilized state in nearsutural zone will promote to development of mechanisms of intercrystalline corrosion cracking energized taking into account action of residual welding tension on an internal surface of the pipeline.

ТЕОРЕТИЧЕСКИЕ ОСНОВЫ РАСЧЕТА АСПИРАЦИИ ПЕРЕГРУЗОЧНЫХ УЗЛОВ СЫПУЧЕГО МАТЕРИАЛА
П. И. Килин

Количество удаляемого воздуха системами аспирации определяется по единой формуле для всех перегрузочных узлов сыпучего материала любого вида транспорта – конвейерного, гравитационного и пневматического. Результаты теоретических и экспериментальных исследований, проведенных в лабораторных и производственных условиях показали достаточно высокий показатель сходимости.

THEORETICAL BASES OF CALCULATION OF ASPIRATION OF RELOADING KNOTS OF FRIABLE MATERIAL
P.I.Kilin

The amount of the deleted air systems of aspiration is determined by a uniform formula for all reloading knots of friable material of any kind of transport – conveyor, gravitational and pneumatic. Results of the theoretical and experimental researches conducted in laboratory and working conditions showed high rate of convergence.

СОВРЕМЕННЫЕ ТЕХНОЛОГИИ ПЕРЕРАБОТКИ СВИНЕЦСОДЕРЖАЩЕГО СЫРЬЯ
В.А. Потылицын, А.В. Тарасов

Авторами выполнен анализ современных технологий, применяемых при переработке свинцовосодержащего сырья. С точки зрения современного подхода к металлургии, применяемые технологии не в полной мере совершенны и поэтому продолжаются разработки и поиск новых технологических решений. Сформулированы основные направления развития технологи для совершенствования этого процесса.

MODERN TECHNOLOGIES OF PROCESSING OF LEAD-BEARING RAW MATERIALS
V.A. Potylitsyn, A.V. Tarasov

Authors made the analysis of the modern technologies applied when processing of lead containing raw materials. From the point of view of modern approach to metallurgy, the applied technologies not fully are perfect and therefore development and search of new technological decisions proceed. The main directions of development technologists for improvement of this process are formulated.


ПЕРСПЕКТИВЫ ПОДЗЕМНОГО ВЫЩЕЛАЧИВАНИЯ ПОЛИМЕТАЛЛОВ САДОНА
В.И.Голик, О.З.Габараев, Г.З. Харебов

Дана краткая характеристика обеспеченности России природными ресурсами. Приведены теоретические основы определения основных параметров технологии с выщелачиванием металлов из руд. Выполнен расчет параметров выщелачивания в условиях месторождений Садонского СЦК. Обоснована целесообразность использования прогрессивной технологии выщелачивания полиметаллических руд.

PROSPECTS OF UNDERGROUND LEACHING OF SADONA POLYMETALS
V.I.Golik, O.Z.Gabaraev, G.Z. Kharebov

The short characteristic of security of Russia with natural resources is given. Theoretical bases definitions of key parameters of technology with leaching of metals from ores are given. Calculation of parameters of leaching in the conditions of fields of Sadonsky LZC is executed. Expediency of use of progressive technology of leaching of polymetallic ores is proved.

ОПЫТ ВЫЩЕЛАЧИВАНИЯ МЕТАЛЛОВ НА РУДНИКАХ САДОНА
В.И.Голик Ю.И.Разоренов О.Н.Полухин

Обоснована актуальность использования технологий с выщелачиванием для вовлечения в производство запасов некондиционных руд и снижения себестоимости добычи цветных металлов. Описан опыт извлечения металлов выщелачиванием на рудниках Садона. Дан расчет эффективности выщелачивания металлов и доказана возможность обеспечения жизнедеятельности депрессивных предприятий в случае использования ресурсосберегающих технологий.

EXPERIENCE OF LEACHING OF METALS ON SADONA MINES
V.I.Golik Yu.I.Razorenov O.N.Polukhin

The urgency of the use of technology to engage with leaching into production substandard ore reserves and reduce the cost of production of non-ferrous metals. The experience of extracting metals leaching in mines Sadon . The calculation of the efficiency of metal leaching and proven ability to provide life depressive enterprises in the case of resource-saving technologies.

О ВОЗМОЖНОСТИ ПОЛУЧЕНИЯ БЕЗВОДНОГО ХЛОРИДА ЛАНТАНА
ИЗ ВОДНОГО РАСТВОРА
О.Г Поляченок., Т.Г Огородникова., С.И Войтенко., Е.Н Дудкина., Л.Д Поляченок

Авторами получена температурная зависимость давления термического разложения LaCl3∙3H2O (стадия 1-b) и LaCl3∙H2O (стадия 1-c). Она найдена на основании дериватографических измерений с использованием найденных ранее приближенных величин энтропии процессов дегидратации типа.

ABOUT POSSIBILITY OF RECEIVING WATERLESS CHLORIDE OF LANTHANUM FROM WATER SOLUTION
O.G Polyachenok, T.G Ogorodnikova, S.I Voytenko, E.N Dudkina, L.D Polyachenok

The temperature dependence of pressure of thermal decomposition of LaCl3∙3H2O (a stage 1-b) and LaCl3∙H2O (a stage 1-c) is received by authors. It is found on the basis of the derivatographic measurements with use of the found earlier approximate sizes of entropy of processes of dehydration of type.

РАСПРЕДЕЛЕНИЕ РЕДКОЗЕМЕЛЬНЫХ ЭЛЕМЕНТОВ В ТЕХНОЛОГИЧЕСКОЙ СХЕМЕ ТИТАНОВОГО ПРОИЗВОДСТВА И ИССЛЕДОВАНИЕ ВОЗМОЖНОСТИ
ИХ ИЗВЛЕЧЕНИЯ
М.А Найманбаев., Н.Г Лохова., Ж.А.Балтабекова

В качестве источников, содержащих значительное количество редкоземельных элементов, могут использоваться отходы химических и металлургических производств.
Особое внимание уделяется разработке технологий попутного извлечения редкоземельных элементов в крупнотоннажных производствах титана, циркония, урана, вольфрама, минеральных удобрений. Проведенные авторами исследования показали возможность получения коллективного концентрата РЗЭ при переработке отработанного расплава титановых хлораторов.

DISTRIBUTION OF RARE-EARTH ELEMENTS IN THE TECHNOLOGICAL SCHEME OF TITANIC PRODUCTION AND RESEARCH OF OPPORTUNITY THEIR EXTRACTION
M.A. Naymanbaev., N.G. Lokhova., Zh.A. Baltabekova

As the sources containing a significant amount of rare-earth elements waste of chemical and metallurgical productions can be used.
The special attention is paid to development of technologies of passing extraction of rare-earth elements in large-capacity productions of the titan, zirconium, uranium, tungsten, mineral fertilizers. The researches conducted by authors showed possibility of receiving a collective concentrate of RZE when processing of the fulfilled fusion of titanic chlorinators.